译文
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮，莫非是我(wo)的丈夫快要回(hui)来。
“先王的法令中说：‘天道是奖善惩恶的，所以凡由我们周室治国，不(bu)允许违背法令，不迁就怠惰放纵，各自遵守你们的职责，以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度，抛弃自己的夫人妃嫔，带领下属到夏氏那里(li)去恣意淫乐，这不是亵渎了姬姓吗？陈侯是我们大姬的后裔，却丢弃正式的礼服(fu)而穿(chuan)戴楚地的服饰外出，这不是简慢了礼制吗？这又违背了先王的政令。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈，有谁知道辨别他们的美丑。所以，连法律禁令都屈于豪门贵族，皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁(ning)可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁，也(ye)(ye)不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也，违背正义即使活着也等于死了。
定星十月照空中，楚丘动土筑新宫。度量日影测方向，楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树，还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
这个世道混浊善恶不分，喜欢嫉妒别人抹煞所长。
祖帐里我已经感伤离别，荒城中我更加发愁独入。
它清脆的叫声，惊醒了我的梦，害得我在梦中不能赶到辽西，与戍守边关的亲人相见。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀，叫人怎么好去把公婆拜见？
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越，风雅事在朋友间夸奖谈论。
这一生就喜欢踏上名山游。
如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
上党地势险要，历来被人称作天下之脊，先生志向远大，原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
我的目光追随着飞去的鸿雁，直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水，随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰，江的碧波，一定会让他怀念深情的潇湘。
自从分别以后，她捎来书信中所说的种种，还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活，都令我思念不已。她来到我的梦中，就像是传奇故事中的倩娘，魂魄离了躯体，暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南，在一片洁白明亮的月光下，千山是那么的清冷。想必她的魂魄，也像西斜的月亮，在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
锁闭华屋，无人看见我悲哀的泪痕。
注释
26.〔大同〕指理想社会。同，有和平的意思。重点注释
33.匝（zā）旬：满十天。匝，周。旬，十天为一旬。
6、召忽：人名。
③弹指句:弹指，极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云，十二念为一瞬，二十瞬为一弹指。”韶光，美好的时光，此处指春光。”
（3）蝙蝠：哺 乳动物，夜间在空中飞翔，捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
②鲈鱼：即桂花鱼，古名银鲈、玉花鲈。体侧扁，巨口细鳞，身有桂花色纹，肉肥嫩鲜美。