译文
霍光主持朝政前(qian)后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况(kuang),为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么(me)可以在这里久留。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹(chou)集明天的生活费用做好准备。
少妇试穿金丝缝成的夹(jia)衫,但心思全不在衣(yi)服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
妇女温柔又娇媚,
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
注释
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
⑸秋节:秋季。
⑴妾:旧时女子自称。