译文
我担任滁州太守后的第二年夏天，才喝到滁州的泉水，觉得(de)甘甜。于是向滁州人询问泉水的发源地，就在距离滁州城南面一百步的近(jin)处。它的上面是丰山，高耸地矗立着；下(xia)面是深谷，幽暗地潜藏着；中间有一股清泉，水势汹涌，向上涌出。我上下左右地看，很爱这里的风景。因此，我就叫人疏通泉水，凿开石头，拓出空地，造了一座亭子，于是我和滁州人在这美景中往来游乐。 滁州在五代混战的时候，是个互相争夺的地区。过去，太祖皇帝曾经率领后周兵在清流山下击溃李景的十五万军队，在滁州东门的外面活捉了他的大将皇甫晖、姚凤，就这样平定了滁州。我曾经考察过滁州地区的山水，查核过滁州地区的图籍，登上高山来眺望清流关，想寻找皇甫晖、姚凤被捉的地方(fang)。可是，当时的人都已经不在，大概是天下太平的时间长久了。自从唐朝败坏了它的政局，全国四分五裂，英雄豪杰们全都起来争夺天下，到处都是敌对的政权，哪能数得清呢？到了大宋朝接受天命，圣人一出现，全国就统一了。以前的凭靠险要的割据都被削平消灭。在一百年之间，静静地只看到山高水清。要想问问那时的情形，可是留下来的老(lao)年人已经不在人世了。如今，滁州处在长江、淮河之间，是乘船坐车的商人和四面八方的旅游者不到的地方。百姓活着不知道外面的事情，安心耕田穿衣吃饭，欢乐地过日子，一直到死。有谁晓得这是皇帝的功德，让百姓休养生息，滋润化育到一百年的长久呢！ 我来到这里，喜欢这地方僻静，而政事简单，又爱它的风俗安恬闲适。在山谷间找到这样的甘泉之后，于是每天同滁州的士人来游玩，抬头望山，低首听泉。春天采(cai)摘幽香的鲜花，夏天在茂密的乔木乘凉，刮风落霜结冰飞雪之时，更鲜明地显露出它的清肃秀美，四时的风光，无一不令人喜爱。那时又庆幸遇到民众为(wei)那年谷物的丰收成熟而高兴，乐意与我同游。于是为此根据这里的山脉河流，叙述这里风俗的美好，让民众知道能够安享丰年的欢乐，是因为有幸生于这太平无事的时代。宣扬皇上的恩德，和民众共享欢乐，这是刺史职责范围内的事。于是就写下这篇文章来为这座亭子命名。
不怕天晚了找不到家门，我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢？其实万物的兴衰旨由自然。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。把烤(kao)牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
树上黄叶在雨中纷纷飘零，犹如灯下白发老人的命运。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦，没有听完热泪就纷纷下落。
并非不知边塞艰难辛苦，岂是为了妻子儿女打算。
胜败乃是兵家常事，难以事前预料。能够忍辱负重，才是真正男儿。
梅花风姿清瘦，南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少？春日的暖风，别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
孤灯暗淡照着窗外冷雨，幽深的竹林漂浮着云烟。
白天在田里锄草，夜(ye)晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。
看到前庭后院，让人想起很多伤心的事，只有春风秋月知道。
注释
(15)语：告诉。
⑪萦（yíng 营）：回旋缠绕。《康熙字典》：玉篇萦，旋也。广韵 绕也。
⑺黾勉：勉力，尽力。仰止：仰望，仰慕。
⑤终须：终究。
69.青色：指用黛青描画的眉毛。直眉：双眉相连。直，同"值"。