译文
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的(de)清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
不(bu)如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥(yao)遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷(mi)的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又(you)怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究(jiu)也会死亡化为土灰。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
让侍女(nv)典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
注释
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”