译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
传闻是大赦的(de)文书到了,却被流放夜郎去。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着(zhuo)匆匆逝去的光阴,不(bu)要丝毫放松自己的努力。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而(er)靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀(ai)怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直(zhi)说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
注释
顾:看。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
相依:挤在一起。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
(46)足:应作“踵”,足跟。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。