译文
举杯邀请明月来共饮,加自己身(shen)影正好三人。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地(di)笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳(yang)城在巴陵山上,将近百层。
您(nin)是刚从我们家(jia)乡来的,一定了解家乡的人情世(shi)态。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可(ke)以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
注释
⑹可怜:使人怜悯。
狙(jū)公:养猴子的老头。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
6、舞:飘动。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
(31)斋戒:沐浴更衣。
⑵怅:失意,懊恼。