译文
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成(cheng)古今。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上(shang)的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
我的心追逐南去的云远逝了,
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷(leng)水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省(sheng)自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
12.若:你,指巫阳。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
就学:开始学习。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。