译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻(fan),李傕、郭汜等人在这里制造事端。
远行之(zhi)人切莫听这宫前的流水,流尽年(nian)华时光的正是此种声音。
西风猎猎,市(shi)上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花(hua)怒放。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能(neng)够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
冬天有温暖(nuan)的深宫,夏天有凉爽的内厅。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
注释
王孙:盼其归来之人的代称。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⑦权奇:奇特不凡。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。