译文
潮水(shui)退落了,江面静静地泛着涟漪,
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
见此胜景岂(qi)不乐?难以自制思绪分。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥(yao)远,让我的誓言不能履行。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流(liu)蜀地的都城。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
满(man)城灯火荡漾着一片春烟,
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
回来吧,那里不能够长久留滞。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶(gan)路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
注释
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
滴沥:形容滴水。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
38. 发:开放。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。