译文
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
月儿转过朱红色(se)的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什(shi)么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
心中惨(can)痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈(ying)盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
追逐功名利禄,恐怕是到老(lao)了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投(tou)笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
⑷万骑:借指孙刘联军。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。