译文
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头(tou),却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒(han)冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能(neng)寂(ji)寞地降落在清冷的沙洲上。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以(yi)后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤(fen)》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
不遇山僧谁解我心疑。
魂啊不要去东方!
东边日出西边下起雨,说是无晴(qing)但是还有晴。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
注释
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
⑹因循:迟延。
清如许:这样清澈。
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”