译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
一觉醒来时,一缕寒风(feng)透(tou)过窗棂吹进房中(zhong),把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
娇嫩的小荷叶刚从水面(mian)露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
吟到这里,我不由得泪洒(sa)衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
注释
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
空明:清澈透明。
⑶履:鞋。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。