译文
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟(shu)了,天气半晴半阴。在这宜人(ren)的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游(you)了东园又游西园。风景如画(hua),心情格(ge)外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果(guo)实累累,像金子一样垂挂在树上(shang),正好都摘下来供酒后品尝。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
哑哑争飞,占枝朝阳。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
注释
⑥掩泪:擦干。
⑴西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。城,一作“年”,一作“奇”。戍:防守。三城为蜀边要镇,吐蕃时相侵犯,故驻军守之。
13.天极:天的顶端。加:安放。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
67. 已而:不久。