译文
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
当代不乐于饮酒(jiu),虚名有什么用呢?
幸好知道(dao)已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
一(yi)年年过去,白头发不断(duan)添新,
有酒不饮怎对得天上明月?
其一
寒山转变得格(ge)外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
你(ni)支撑生计也只有四堵空墙,艰(jian)难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
⑼负:仗恃。谄:讨好。