译文
因此没有刻苦(ku)钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路(lu)上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只(zhi)。善良的君子们,行为要专一(yi)不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
听到挥刀振动发声,文王(wang)为何大为欢喜?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯(ken)睡眠。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可(ke)不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
偏僻的街巷里邻居很多,
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
为何贤子竟(jing)伤母命,使她肢解满地尸骨?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
⑥闹:玩耍嬉闹。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
⑹金缸:一作“青缸”。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
⑷北固楼:即北固亭。
计无所出:想不出办法来
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。