译文
有易女子丰腴细润,如何保养如此(ci)体态?
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我家正当(dang)兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不(bu)能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐(qi)心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了(liao)。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税(shui),想不到又因为这样做而被人指责和非议。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看(kan)着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
望你孝敬长辈(bei)遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
早晨看河水向东(dong)流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
注释
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
1、箧:竹箱子。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
乃至:(友人)才到。乃,才。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
一搦:一把。搦,捉,握持。