译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我(wo)(wo)高兴春天突然(ran)来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人(ren)间,又一声不响地离去。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
只需趁兴游赏
为了三分天下周密地筹划策(ce)略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
夕阳看似无情,其实最有情,
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力(li)。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
注释
29.效:效力,尽力贡献。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
浃(jiā):湿透。
翠微路:指山间苍翠的小路。
86. 骇:受惊,害怕。