译文
杜陵老头居住在杜陵,每年种了(liao)贫瘠的田地一(yi)顷多。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空(kong)飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
举笔学张敞(chang),点朱老反复。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
尽管现在战(zhan)乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
长期被娇惯,心气比天高。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
魂魄归来吧!
注释
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
(22)屡得:多次碰到。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。