译文
楼前峰峦起伏充(chong)满视野春日(ri)里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
万里奔流(liu)的长江,像一匹白色(se)的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着(zhuo)扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
王侯们的责备定当服(fu)从,
九重宫中有谁理会劝谏书函。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
注释
为:因为。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
11.殷忧:深忧。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。