译文
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了(liao)?
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
我将(jiang)这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤(fen)懑的情绪都一扫而空了。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
夜深人散客舍(she)静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫(man)漫如何熬到天明?
注释
2。念:想。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
弦:在这里读作xián的音。