译文
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
楼外(wai)的垂杨千丝万缕,似乎想借(jie)此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但(dan)还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
(和桂花相比)梅花一定妒(du)嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧(sang)失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤(shang)啊!
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
注释
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
239.集命:指皇天将赐天命。
④轩举:高扬,意气飞扬。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
苍华:发鬓苍白。