译文
这汾水一带,当年本是(shi)汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出(chu)巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在(zai)东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
孟子的母亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高(gao)的一层城楼。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡(dan),风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
庶:希望。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。