译文
不知自己嘴,是硬还是软,
青山好像图画(hua),流溪仿佛镜中回旋。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气(qi)概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去(qu),看见人家单张的书幅上有署款“田(tian)水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
念念不忘是一片忠心报祖国,
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
飞转的漩涡,犹如(ru)滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
其二:
长期被娇惯,心气比天高。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
天上升起一轮明月,
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密(mi)的桄榔树遮蔽着碧台。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
注释
104、赍(jī):赠送。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
留连:即留恋,舍不得离去。
⒃穷庐:破房子。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
休:停止。