译文
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
我自喻是朴素纯情的蕙(hui)兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷(xie)。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒(jiu),将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢(feng)在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽(hu)步忽立。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
(74)诀——诀别。袁枚有哭妹诗:“魂孤通梦速,江阔送终迟。”自注:“得信前一夕,梦与妹如平生欢。”
贱,轻视,看不起。
(26)尔:这时。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
(12)襜褕:直襟的单衣。
作:劳动。
228. 辞:推辞。
⑧接天:像与天空相接。