译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
绿色的(de)野竹划破了青色的云气,
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
他天天把相会的佳期耽误(wu)。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩(cai)飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡(dang)起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆(yi)之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
注释
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
11、降(hōng):降生。
为我悲:注云:一作恩。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。