译文
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在(zai)玩斗草游戏。 江边的梅子已落了(liao),绵绵的柳絮随风荡漾。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
但愿这大雨一连三天不停住,
姿态凝重神情高远文静自(zi)然,肌肤丰润胖瘦适中身(shen)材匀称。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
既非野牛又非虎,穿行旷(kuang)野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人(ren),正对门的南山变得更加明净了。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知(zhi)道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
不必在往事沉溺中低吟。
侥幸(xing)摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
患:祸害,灾难这里做动词。
搴:拔取。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。