译文
魏国有个叫于令(ling)仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣(yi)吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后(hou)来终于成了善良的人。邻居乡里都称(cheng)令仪是好人。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江(jiang)南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高(gao)地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
虽然住在城市里,
注释
⑮云暗:云层密布。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
④轩举:高扬,意气飞扬。
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
罍,端着酒杯。