译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有(you)高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被(bei)埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道(dao)天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样(yang)辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春(chun)雨,使水涨满了溪边的麦田。
今日听你高歌一曲(qu),暂借杯酒振作精神。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破(po)损。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确(que)。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
⑧一去:一作“一望”。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
⑹何事:为什么。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
2.患:祸患。
得:某一方面的见解。
越魂:指越中送行的词人自己。