译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不(bu)(bu)能久长。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地(di)方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子(zi)),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
相伴到田(tian)里送饭食,男人劳作在南山冈。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏(hun)你还想要去哪里?
注释
50.像设:假想陈设。
53.衍:余。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
几(jī):几乎,差点儿。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。