译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
试使夷齐饮此水,终当不(bu)改清廉心。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才(cai)。臣因为供奉赡养祖(zu)母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严(yan)峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪(shan)耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
(51)相与:相互。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
(21)县官:汉代对官府的通称。