译文
宽广的(de)洛水悠远安详地流向远方(fang),我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
土地肥瘠可分九等,怎样才(cai)能划分明白?
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
他说“应该努力上天下地,去(qu)寻求意气相投的同道。
眼看着大好的春(chun)光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发(fa)现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
千丈长的铁(tie)链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
注释
3.菱:俗称菱角,形状像牛头,紫红色,水生植物,果实可以煮着吃。性喜温暖和充足阳光,盛产于我国 中部和南部。果实有硬壳。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
(13)接席:座位相挨。
[4]把做:当做。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。