译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病(bing)一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠(hui)州和儋州。
梧桐树(shu)矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑(qi)(qi)手多么洋洋自得啊!
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
怀乡之梦入夜屡惊。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
注释
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
64. 终:副词,始终。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
(110)可能——犹言“能否”。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。