译文
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝(she)的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
笋壳脱落(luo)时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈(ying)。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天(tian)一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
杨家气焰很高权(quan)势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍(huang)惚以为银河从天上泻落到人间。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
注释
⑨婉约:委婉而谦卑。
15.熟:仔细。
(40)练:同“拣”,挑选。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。