译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻(ke)铭来(lai)显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就(jiu)是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表(biao)达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真(zhen)的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝(di)又特别给予他们丰厚的赏赐。
你若要归山无论深浅都要去看看;
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
关东的仗义之士都起(qi)兵讨伐那些凶残的人。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片(pian)刻不宁。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
注释
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
261.薄暮:傍晚。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。