译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着(zhuo)半卷的(de)流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠(chang),盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂(fu)。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
错过了时机不能(neng)与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
萋萋:绿草茂盛的样子。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
⑨叩叩:真诚的心意。