译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一(yi)片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白(bai)天到晚上一直流个不停。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
羽毛鲜艳的孔雀满园,还(huan)养着稀世的凤凰青鸾。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
夜已经(jing)深了,香炉里的香早已经燃尽(jin),漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒(huang)地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云(yun)一样消散了。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲(yu)滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
注释
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
10.度(duó):猜度,猜想
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
12.是:这
先走:抢先逃跑。走:跑。
满月:圆月。