译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新(xin)春。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情(qing),与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
现在寒风凛(lin)冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠(zeng)送给周瑜的南宅呢?
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子(zi)的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女(nv)(nv)子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
都说每个地方都是一样的月色。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
有篷有窗的安车已到。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
注释
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。