译文
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
(孟子)说:“可以。”
为(wei)何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着(zhuo)印绶走出明光宫。
二水会(hui)合空旷处,水清流缓波涛平。
阳春(chun)三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和(he)煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心(xin)怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
孱弱:虚弱。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
(26)尔:这时。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。