译文
我们就如飞蓬(peng)一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土(tu),又怎么(me)能够值得我在此逗留?
眼前的穷途(tu)末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷(tou)饮。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定(ding)了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑(gu)且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
安居的宫室已(yi)确定不变。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
40. 秀:茂盛,繁茂。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。