译文
放弃官衔辞职离开(kai),回到家中休养生息。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了(liao)残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁(bi)荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都(du)已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜(du)举”。
注释
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑹摇落处:一作“正摇落”。
从老得终:谓以年老而得善终。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。