译文
平湖万顷凝着秋色的清冷,天(tian)边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
四十年来,甘守贫困度残生(sheng),
早到(dao)梳妆台,画眉像扫地。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相(xiang)抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆(zhao),这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
65、峻:长。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
①谏:止住,挽救。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”