译文
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于(yu)是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流(liu)露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志(zhi)向。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望(wang)故乡!
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成(cheng)年。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际(ji)的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
藉: 坐卧其上。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
(43)谗:进言诋毁。
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。