译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙(xian)人在哪里,没有(you)人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入(ru)伍(wu),手持弓箭战斗了十三(san)年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还(huan)给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
(8)辞:推辞。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
⑸阕[què]:乐曲终止。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
204.号:吆喝,叫卖。