译文
舜帝友爱依从他的弟(di)弟,弟弟还是对他加害。
分清先后(hou)施政行善。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问(wen)",非常好(hao),可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指(zhi)"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
正逢你在悠闲地欣赏(shang)弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如(ru)今都按你所说的展现在眼前。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦(qin)地焦雷。
博取功名全靠着好箭法。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
兰舟:此处为船的雅称。
吾:我的。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”