译文
那使人困意浓浓的天气呀(ya),
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
冬天到了,白天的时间就越来越短;
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩(cai)波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心(xin)中愁闷焦烦。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲(bei)遭遇千万代令人伤情。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠(ci)堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
〔京师〕唐朝都城长安。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
毕:结束。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
④唦,语气词,相当于现在的啊。