译文
堤坝上的(de)(de)绿草含水带露,远处的房屋在如烟(yan)春色(se)(se)的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
你的家乡西河郡原是魏国的所(suo)在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使(shi)我怀念。
使秦中百姓遭害惨重。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
注释
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。
登岁:指丰年。
⒂轮轴:车轮与车轴。
8.平:指内心平静。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。