译文
回(hui)首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的(de)赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白(bai)雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金(jin)铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
惶惶忽忽跟他们(men)去,乘鸿雁到紫色天廷。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
注释
①新安:地名,今河南省新安县。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
⑦丁香:即紫丁香。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
⒀行军司马:指韩愈。