译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞(fei)舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水(shui)如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一(yi)片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称(cheng)是酒中之仙。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
黑犬颈圈丁当(dang)响,猎人英俊又善良。
注释
⑷落晖:落日。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
直为:只是由于……。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
⑦委:堆积。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。