译文
有一天,驴(lv)叫了(liao)一声,老虎十分害怕(pa),远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得(de)它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前(qian)前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高(gao)兴,盘算这件(jian)事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少(shao)女为之梦断魂销。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
宜:应该
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
146、申申:反反复复。