译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪(xian)知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要(yao)我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁(pang)边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开(kai)玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相(xiang)同。
注释
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
210.乱惑:疯狂昏迷。
斧斤:砍木的工具。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
从事:这里指负责具体事物的官员。